Velký flám
Za okupované Paříže roku 1942 sestřelí Němci britský bombardér — tři z posádky seskočí padákem a musí se s pomocí naprosto nesourodé dvojice Francouzů, malíře pokojů Augustina a nesnesitelně parádního dirigenta Opery Stanislase, dostat přes celou zemi do svobodné zóny. Cestou unikají v ukradených uniformách, přes lázně, operu, kanalizaci i kravský vagon, než se konečně na kluzácích dostanou z dosahu okupantů.
O natáčení
Po nečekaném triumfu Smolaře natočil Gérard Oury s Bourvilem a Louisem de Funèsem hned druhou komedii — tentokrát rozpočet 14 milionů franků umožnil skutečnou velkofilmovou produkci s britskou koprodukcí. Do role neodolatelně komického Angličana 'Big Moustache' přemluvil producent Robert Dorfmann hvězdu Terryho-Thomase, kterého prý přilákala i vyhlídka natáčení v burgundském vinařském kraji. Film ve své první kinodistribuci (1966–1975) nasbíral přes 17 milionů diváků a přes třicet let držel rekord nejnavštěvovanějšího filmu v historii francouzských kin vůbec, než ho v roce 1998 překonal Titanic — dodnes je třetím nejnavštěvovanějším francouzským filmem na domácí půdě.
Zajímavost
Kdyby scénář zůstal u prvního nápadu, hrály by hlavní role dvě sestry-dvojčata, ne dva muži — Gérard Oury příběh vymyslel už koncem 50. let pro tanečnici a herečku Zizi Jeanmaire, teprve po letech ho s Bourvilem a de Funèsem v hlavních rolích přepsal na mužské postavy malíře a dirigenta.
Obsazení (13)
- BourvilAugustin Bouvet, malíř pokojů
- Louis de FunèsStanislas Lefort, dirigent Pařížské opery
- Terry-Thomassir Reginald Brook, „Big Moustache“
- Claudio BrookPeter Cunningham
- Mike MarshallAlan MacIntosh
- Marie DuboisJuliette
- Andréa Parisysestra Marie-Odile
- Mary Marquetmatka představená
- Paul Préboistrybář
- Henri Génèshlídač zoo ve Vincennes
- Colette Brossetpaní Germaine
- Michel Modopřimhouřený voják
- Guy Grossoupovídaný fagotista